🌟 꼴 같지 않다

1. 분수나 처지에 맞지 않다.

1. 不恰好であるみっともない: 身分や境遇にふさわしくない。

🗣️ 用例:
  • Google translate 김 씨가 형편도 어려우면서 값비싼 외제 차를 샀더라고.
    Mr. kim bought an expensive foreign-made car, which was difficult to afford.
    Google translate 그런 꼴 같지 않은 행동을 하다니.
    How could you do such an unseemly thing.

꼴 같지 않다: It is not like a look,不恰好である。みっともない,ne pas avoir une bonne apparence,no tener apariencia, no tener facha,الشكل غير مناسب,өөртөө ахадсан,không phù hợp, chẳng ra làm sao,(ป.ต.)ไม่เหมือนกับสภาพ ; ไม่เจียมตัว, ไม่ถูกต้องตามกาลเทศะ, ไม่เหมาะกับสถานภาพของตนเอง,,неподходящий; несоответствующий,不像样,

💕Start 꼴같지않다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


外見を表すこと (97) 感情/気分を表すこと (41) 買い物 (99) 謝ること (7) 趣味 (103) 家族紹介 (41) 週末および休み (47) 教育 (151) 建築 (43) 政治 (149) 日付を表すこと (59) 曜日を表すこと (13) 心理 (191) 文化の違い (47) 科学と技術 (91) 一日の生活 (11) 招待と訪問 (28) 時間を表すこと (82) 服装を表すこと (110) 文化の比較 (78) 挨拶すること (17) 位置を表すこと (70) 事件・事故・災害を表すこと (43) 地理情報 (138) 約束すること (4) 環境問題 (226) 個人情報を交換すること (46) 交通を利用すること (124) 家事 (48) 食べ物を注文すること (132)